英語対応始めました！

皆さま、ゴールデンウィークはいかがお過ごしでしょうか。
今年は最大12連休とも言われ、ご旅行などを楽しまれている方も多いのではないでしょうか。

この時期は、街のあちこちで海外からの観光客の方をお見かけする機会も増え、日本のにぎわいをより一層感じられますね。アニメや音楽といった文化、和食をはじめとする食文化、そして観光資源など、日本には世界に誇れる魅力が数多くございます。また、日本で働く海外の方も年々増加しており、令和7年6月末には在留外国人数が過去最高を更新いたしました。

こうした背景を踏まえ、このたびミールタイムでは英語対応を開始いたしました。
現時点では私が対応を担当しており、さらに今年4月に入社いたしました須山とともに、今後は2名体制で対応してまいります。なお、英語対応が可能な管理栄養士につきましては、カタログに英語対応マークを記載しております。

より多くの方の健康をサポートできるよう、これからも努めてまいります。
なお、私自身も学生時代以来の英語となりますが、現在は日々アプリを活用しながら学習に励んでおります。

---

We have started providing support in English so that we can assist more customers.
In addition, as a registered dietitian, I would like to support individuals who have concerns about their meals and nutrition.

When I was a junior high school student, I studied abroad in Cairns, Australia. This was a very valuable and memorable experience for me, and it helped me develop an interest in English.

However, my English is still not perfect; nevertheless, I will do my best to communicate clearly and support each customer with care. Furthermore, I will continue to study and improve my English so that I can provide better service.

Finally, we look forward to hearing from you.